Trước yêu cầu của Phương Sâm Nham, Parker chỉnh lại cà vạt:

"Đương nhiên không thành vấn đề. Jenny, mang ba tách cà phê vào văn phòng giúp tôi, phần của tôi không sữa không đường nhé, cảm ơn..."

Cách bài trí trong văn phòng của Parker khá đơn giản. Giá treo tường phía sau bàn làm việc bày đủ loại cổ vật thu giữ được của người Na'vi. Trên chiếc bàn bên cạnh đặt một khối quặng siêu dẫn đang lơ lửng trên nam châm vĩnh cửu, còn bức tường sát đó treo tấm ảnh chụp chung cùng đội bóng bầu dục thời đại học. Đợi thư ký bưng cà phê vào rồi lui ra khép cửa lại, Phương Sâm Nham mới nghiêm túc lên tiếng:

"Tôi tới đây là để thuyết phục ngài, ngài Parker. Hiện tại tôi đang làm việc cho một quý ông có tiềm lực tài chính cực kỳ dồi dào... Xin thứ lỗi vì tôi không thể tiết lộ danh tính của ông ấy... Nhiệm vụ của tôi là đến hành tinh Pandora bắt sống một bé gái người Na'vi bản địa. Vì vậy, để bảo toàn mạng sống cho chính mình, tôi cần toàn bộ tài liệu chi tiết về hành tinh Pandora mà quý công ty đang nắm giữ, bao gồm tập tính của các loài động thực vật, bản đồ phân bố địa hình khu vực xung quanh, vân vân."